與我們對話, ,由 LiveChat

什麼是擋圈?抗擠出設計、材料,以及何時需要選用

擋圈如何防止O型環擠出:ISO 3601-4類型、PTFE、填充PTFE與PEEK材料比較、間隙與壓力選用規則,以及安裝檢查。

分享這個帖子

擋圈是一個扁平而剛性的環,安裝在彈性體密封件的低壓側旁邊,防止密封件被擠入金屬零件之間的間隙。它本身並不具備密封功能,沒有壓縮量、沒有唇邊,也沒有彈性記憶。它的全部作用就是封住擠出間隙,使後方的 O 型環永遠無需流入比自身更小的空間。

大多數工程師第一次接觸這個零件,往往是在發生故障之後:O 型環一邊被啃掉、密封槽內滿是橡膠碎屑,維修團隊每隔幾週就要更換同一個密封件。解決方案通常就是一個比它所保護的 O 型環更便宜的擋圈。

擠出到底是什麼

受壓的彈性體行為部分像液體。當 200 bar 的壓力將 O 型環推向活塞與缸孔之間的間隙時,材料並非單純受壓,而是流向阻力最小的路徑,也就是間隙。新汽缸的間隙可能是 0.15 mm,磨損後可達 0.5 mm。在這樣的尺寸下,80 °C 的 NBR O 型環在 200 bar 下,數小時內就會將明顯的橡膠舌狀物擠入間隙。

一旦形成舌狀物,運動部件就會將其剪斷。撕裂的邊緣成為洩漏通道,洩漏會提高局部溫度,損壞便沿圓周蔓延。最終結果是一個被啃咬、壓扁的環,以及無論如何鎖緊都無法止住的洩漏。

擋圈以在工作溫度下不會流動的材料佔據間隙,從而中斷這一連串過程。它是機械止擋,而非密封件。

擋圈的位置

位置沒有商量餘地:擋圈安裝在主密封件背離壓力的一側,面向擠出間隙。在從缸孔側加壓的活塞桿密封槽中,O 型環被壓向密封槽外緣,擋圈則位於 O 型環與該外緣之間。

在雙作用汽缸中,壓力會交替變化,因此單一擋圈只能保護一個方向。應安裝兩個,分別位於 O 型環的兩面。兩個擋圈也意味著溝槽必須足夠寬:僅按 O 型環尺寸設計的標準 O 型環溝槽,若不加寬就無法容納第二個擋圈,否則壓縮量會降至密封件在低壓下洩漏的程度。限制改裝方案的,是溝槽寬度而非擋圈厚度。

大直徑橡膠 O 型環,一面裝有 PTFE 擋圈
大型 O 型環低壓面上的 PTFE 擋圈:擋圈封住間隙,O 型環負責密封

五種標準配置

ISO 3601-4 將抗擠出環分為五種幾何形狀。差異在於擋圈如何在不被切斷的情況下裝上活塞桿或裝入溝槽,以及安裝後能提供多少連續支撐。

類型切口樣式安裝方式適用場合
T1螺旋切口(連續盤繞)可纏繞套上活塞桿或裝入溝槽,無需拆卸組件現場維修、大直徑、已組裝汽缸的改裝
T2斜切口(搭接)張開後扣上活塞桿;受壓時兩端重疊一般液壓用途,包括靜態與動態
T3實心、無切口需要完全接觸;從活塞桿或活塞端部滑入抗擠出能力最高,適用於航空航天及高壓靜態接頭
T4凹面斜切口內面帶型面的斜切口精密密封槽,擋圈須與 O 型環弧面緊密貼合
T5凹面實心需要完全接觸;內面帶型面軸向空間緊湊的高壓密封槽

實際上,大多數工業汽缸採用 T2,維修部門會備存 T1 以應付緊急情況,而 T3 則用於密封槽可完全拆卸、且壓力足以證明裝配難度合理的情況。用螺絲刀將 T3 擋圈硬套上活塞桿,只會報廢該擋圈;各種切口樣式正是為了避免這種操作而存在。經銷商目錄如 Seal Sales 擋圈 列出同樣的五個系列及現貨尺寸,這是在訂購機加工零件之前快速了解現貨供應情況的好方法。

以工程塑料加工而成、用於液壓密封腔的 L 型擋圈
用於活塞桿密封槽的 L 形截面擋圈:截面必須與溝槽寬度匹配,這就是改裝擋圈通常採用機加工而非模壓成型的原因

材料選擇

擋圈在工作溫度下必須比 O 型環更硬,但又不能硬到刮傷缸孔。三個系列幾乎涵蓋所有應用。

材料溫度耐壓能力優點限制
純 PTFE−200 至 +260 °C在間隙緊密的情況下可達約 250 bar摩擦最低、耐化學性廣泛、成本最低持續負載下會冷流;會變形擠入大間隙
填充 PTFE(玻璃、碳、青銅)−200 至 +260 °C可達約 400 bar抗壓強度更高、耐磨性更好、蠕變更少青銅填料在某些介質中會腐蝕;磨蝕性稍高
PEEK(無填料或碳/石墨填充)連續使用 −60 至 +250 °C可達 600 bar 及以上剛度及抗蠕變性最高,可承受較大間隙成本較高、順應性較差、需要良好表面光潔度
尼龍 / POM−40 至 +100 °C可達約 250 bar便宜、剛性高、易於加工會在水中及某些二醇中膨脹;化學適用範圍有限
PU(高硬度)−30 至 +80 °C可達約 300 bar耐磨,能容忍較差的表面光潔度高溫性能差;不適用於腐蝕性流體

有兩個選型陷阱值得說明。純 PTFE 擋圈會蠕變:在 80 °C 下承受持續 300 bar 的靜態負載時,擋圈會慢慢變薄,間隙重新張開。填充 PTFE 或 PEEK 可解決此問題,但代價較高。另一個陷阱是水基流體中的尼龍。尼龍會吸水、膨脹,並可能在溝槽中卡死,因此水壓系統及水-二醇系統改用 PTFE 或 PEEK。

受保護的彈性體與擋圈同樣重要。標示為 ASTM D2000 線性標註的 70 Shore A 膠料,與同一溝槽中的 90 Shore A 膠料相比,擠出風險不同,而擋圈厚度應跟隨兩者中較軟的一方。

用於高壓液壓密封腔的碳填充 PEEK 擋圈
碳填充 PEEK 擋圈在純 PTFE 會蠕變的情況下仍能保持形狀,但零件成本為其二至四倍

何時需要擋圈

任何標準都沒有單一的壓力門檻,因為擠出取決於壓力、間隙、溫度及彈性體硬度的組合。可操作的決策規則會用到全部四項。

條件建議
低於 100 bar,間隙在 ISO 5597 限值內,70 Shore A O 型環無需擋圈
100–160 bar,標準間隙可選;在受衝擊負載的系統中,於壓力側加裝一個作為保險
160–250 bar,或間隙高於標準在低壓側加裝一個擋圈,填充 PTFE
高於 250 bar標準配置一個擋圈;高於 400 bar 或間隙超過 0.3 mm 時使用 PEEK
雙作用,高於 160 bar兩個擋圈,O 型環兩側各一個
任何壓力,間隙超過 0.4 mm先修正間隙;單靠擋圈無法補償磨損的缸孔

該表中間隙部分比壓力部分更重要。150 bar 下間隙 0.5 mm 的氣缸,比 300 bar 下間隙 0.1 mm 的氣缸擠出得更快。如果你要在加裝擋圈與更換磨損的導向襯套之間作選擇,請更換襯套。我們的 導向元件 正是為此而設:它們使活塞保持同心,讓間隙維持在密封件設計所對應的範圍內。

決定成敗的設計細節

溝槽寬度。 單個擋圈需要約 1.2–1.5 mm 的額外軸向空間,視擋圈厚度而定。兩個擋圈則需要雙倍。如果溝槽原本只為 O 型環而切,選項包括較薄的擋圈、與 O 型環共用空間的機加工擋圈,或完全不同的密封型廓。這些數字背後的安裝腔慣例,即 Hallite 為液壓活塞桿及活塞密封所發佈的慣例,也是大多數歐洲氣缸製造商所依據的參考。

邊緣圓角。 尖銳的溝槽角會在安裝時刮削 PTFE 擋圈,並在密封腔內留下碎屑。溝槽入口採用 0.2–0.4 mm 圓角是常規做法,在機加工階段不增加成本。

表面光潔度。. 擋圈下方的缸孔或活塞桿,動態使用時粗糙度不應大於約 Ra 0.4 µm。PTFE 比 PEEK 更能容忍較粗糙的表面;PEEK 擋圈在刮傷的缸孔上運行會磨損缸孔。

熱膨脹。 PTFE 每度嘅膨脹量大約係鋼嘅十倍。直徑超過 200 mm 嘅環,需要喺溝槽入面預留徑向間隙餘量,否則佢哋會喺 80 °C 時收窄並夾實活塞桿。

安裝檢查

以下四項檢查,幾乎可以捉到我們在退回零件中見到的所有擋圈安裝錯誤:

  • 擋圈裝在正確的一側。在單作用密封腔中,擋圈的平面朝向 O 型環,而 O 型環則朝向壓力方向。
  • 切口(如有)須與 O 型環本身的接合線錯開,並閉合至間隙小於 0.3 mm。組裝時已張開的斜接接頭,之後亦會一直張開。
  • 擋圈須能用手在溝槽內自由轉動。卡住的擋圈,要麼加工闊度錯誤,要麼已吸收液體。
  • 組件須以系統液體潤滑,不可使用與彈性體不相容的潤滑脂。在 EPDM O 型環上使用鋰基潤滑脂會導致緩慢失效;在 PTFE 擋圈上則無害。

容易與擋圈混淆的相鄰零件

有三種零件在請購時經常被混淆,訂錯一種就會浪費一個週期。

耐磨環 (亦稱導向環或導向帶)承受徑向負荷、承擔側向力,通常比擋圈更闊、更厚。它們裝在自己的溝槽內,而非緊貼密封唇。 墊片 是平面靜態密封件,完全沒有抗擠出功能。 擋圈(扣環) 是金屬製,用來固定零件位置,而非密封液體。

混淆是可以理解的,因為填充 PTFE 耐磨環與填充 PTFE 擋圈可以用同一種膠料、從同一部壓機出來。它們的分別在於截面、公差和溝槽。將擋圈當耐磨環用會因剪切而失效;將耐磨環當擋圈用則無法封閉間隙。像 Darcoid 這類分銷商會並列刊出這兩個系列,方便在訂購前比較截面差異。

至於組件的密封部分,我們的 墊片、墊圈及擋圈系列 涵蓋 PTFE、填充 PTFE 及 PEEK 的標準截面,而 O 型環及 X 型環系列 則涵蓋這些擋圈所保護的彈性體。標準截面以外的 PEEK 及 PTFE 加工件,可透過我們的 工程塑料 系列訂製,對於舊設備的改裝擋圈而言,這通常是較快的途徑。

常見問題

我可以在不加工的情況下,將擋圈裝入現有溝槽嗎?
有時可以。如果溝槽在 O 型環以外已有 1.2 mm 或以上的軸向空間,薄擋圈就可以裝入。如果沒有,則可使用截面縮小的加工擋圈共用溝槽,但在落實之前,請確認 O 型環壓縮率保持在約 8% 以上。低於此數,組件會在低壓下洩漏,擋圈亦無濟於事。

擋圈會增加摩擦力嗎?
它會在壓力側增加少量摩擦力,而且只在施加壓力時才出現。在大多數油缸中,與活塞桿密封本身的摩擦力相比,這個增幅無法量度。在慢速伺服應用中則有影響,通常的解決方案是採用低摩擦的填充 PTFE 擋圈。

為何我的 PTFE 擋圈在幾週後就裂開?
三個原因,按出現頻率排列:擋圈裝在錯誤的一側,自行承受了全部擠出負荷;溝槽太窄,擋圈無處膨脹;或者擋圈是純 PTFE,用於持續高負荷的靜態接頭,發生冷流直至龜裂。

擋圈與 T 型密封是否相同?
不是。T 型密封是單一零件,具有一體式抗擠出輪廓,用於軸向空間太窄、無法容納 O 型環加兩個擋圈的情況。它以不同方式解決同一個問題。

PTFE 與 PEEK 擋圈的成本差異是多少?
以 50 mm 擋圈為例,PEEK 的價格大約是填充 PTFE 擋圈的二至四倍。對於在 250 bar 下運行、缸孔保養良好的油缸,填充 PTFE 是正確選擇,用 PEEK 只是花錢買你不會用到的性能。高於 400 bar,或間隙無法收緊的情況下,PEEK 擋圈比它所防止的故障更便宜。

閱讀更多