{"id":1785,"date":"2026-11-22T16:41:00","date_gmt":"2026-11-22T08:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bosssealing.com\/?p=1785"},"modified":"2026-11-15T22:16:19","modified_gmt":"2026-11-15T14:16:19","slug":"dichtungswerkstoffe-fur-chemiepumpen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/","title":{"rendered":"Die 6 besten Dichtungswerkstoffe f\u00fcr Chemiepumpen und -ventile"},"content":{"rendered":"<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a2_hero-8.jpg\" alt=\"Chemieprozesspumpe aus Edelstahl mit Kartuschen-Gleitringdichtung und PTFE-Keildichtring auf einer Werkbank\" \/><\/figure>\n<p>Eine Chemiepumpe f\u00e4llt an einer von zwei Stellen aus: an der Dichtfl\u00e4che oder am Elastomer, das die Dichtfl\u00e4che gegen ihre Feder h\u00e4lt. Die Dichtfl\u00e4chen sind ein Werkstoffproblem, das vor Jahren gel\u00f6st wurde \u2013 Siliziumkarbid gegen Kohlenstoff bew\u00e4ltigt fast alles. Beim Elastomer verlieren Anlagen noch immer Pumpen, weil die Sekund\u00e4rdichtung im selben Fluid, bei derselben Temperatur sitzt, ohne Sp\u00fclung und ohne M\u00f6glichkeit zur Inspektion.<\/p>\n<p>Sechs Werkstoffe decken nahezu jeden heute verkauften Einsatzfall f\u00fcr Chemiepumpen und -ventile ab. Nachfolgend geordnet danach, wo sie ihren Preis wert sind, nicht danach, wie exotisch sie klingen, mit den konkreten Fluidfamilien, die jeden einzelnen zur falschen Wahl machen.<\/p>\n<h2>Was das Fluid tats\u00e4chlich mit der Dichtung macht<\/h2>\n<p>Chemischer Angriff ist der offensichtliche Mechanismus und der seltenste. Vier weitere richten in realen Anlagen gr\u00f6\u00dferen Schaden an.<\/p>\n<p><strong>Quellung.<\/strong> Aromatische und chlorierte L\u00f6sungsmittel dringen in das Elastomernetzwerk ein und dehnen es aus. Ein O-Ring, der um 20 % im Volumen zunimmt, passt nicht mehr in seine Nut; er f\u00fcllt die Stopfbuchse, verliert seine Anpressreserve und beginnt zu nagen, w\u00e4hrend sich die Pumpenwelle dreht. Quellung ist nur reversibel, wenn die Dichtung entfernt wird, bevor sie eine dauerhafte Verformung annimmt.<\/p>\n<p><strong>Extraktion.<\/strong> Weichmacher, Antioxidantien und niedermolekulare Fraktionen verlassen die Mischung und gelangen in das Produkt. Die Dichtung schrumpft und h\u00e4rtet aus, und die Leckage zeigt sich beim Abk\u00fchlen statt bei Betriebstemperatur. In der Pharmaindustrie und im Lebensmittelbereich ist dies ein Kontaminationsproblem, bevor es ein Dichtungsproblem ist.<\/p>\n<p><strong>Chemische Kettenspaltung.<\/strong> Starke Oxidationsmittel, hei\u00dfe Lauge und Amine brechen das Polymerr\u00fcckgrat. Die Oberfl\u00e4che wird klebrig, dann kreidig, dann rissig. FKM in Kontakt mit niedermolekularen Estern, Ketonen oder aminbasierten Inhibitoren ist der klassische Fall: Die Mischung dehydrofluoriert und die Dichtung wird zu einer spr\u00f6den Kruste.<\/p>\n<p><strong>Permeation und explosive Dekompression.<\/strong> Gase l\u00f6sen sich unter Druck im Elastomer und dehnen sich aus, wenn der Druck abf\u00e4llt. Eine schnelle Druckentlastung f\u00fchrt zu inneren Blasen in der Dichtung. Deshalb erfordert Gasbetrieb bei hohem Druck eine h\u00e4rtere Mischung oder ein anderes Polymer, selbst wenn die chemische Best\u00e4ndigkeitstabelle besagt, dass der Werkstoff geeignet ist.<\/p>\n<h2>Der Rahmen, bevor die Rangfolge kommt<\/h2>\n<p>Dies sind allgemeine Einsatzbereiche f\u00fcr Standardmischungen, die Art von Werten, mit denen man Kandidaten ausschlie\u00dft. Eine spezifische Type kann jeden davon um 10\u201315 \u00b0C erweitern oder einschr\u00e4nken, und der dynamische Einsatz verengt jeden einzelnen. Die folgenden Bereiche sind mit den Tabellen abgeglichen, die <a href=\"https:\/\/www.vulcanseals.com\/material-information\/mechanical-seal-materials\" rel=\"nofollow noopener\">Vulcan Seals f\u00fcr Werkstoffe mechanischer Dichtungen ver\u00f6ffentlicht<\/a>, die nach pH-Wert und Temperatur statt nach Polymernamen geordnet sind.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Elastomer<\/th>\n<th>Einsatzbereich<\/th>\n<th>Typische pH-Richtwerte<\/th>\n<th>Stark bei<\/th>\n<th>Versagt bei<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>NBR<\/td>\n<td>\u221230 bis +120 \u00b0C<\/td>\n<td>5\u20138<\/td>\n<td>Mineral\u00f6l, Wasser, verd\u00fcnnte S\u00e4uren, Abrieb<\/td>\n<td>Ketonen, Estern, Ozon, starken S\u00e4uren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EPDM<\/td>\n<td>\u221250 bis +150 \u00b0C<\/td>\n<td>6\u201314<\/td>\n<td>Hei\u00dfwasser, Dampf, Lauge, Hypochlorit, Ketonen, Alkoholen<\/td>\n<td>Mineral\u00f6l und Kohlenwasserstoffl\u00f6sungsmitteln \u2013 quillt stark<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FKM<\/td>\n<td>\u221220 bis +200 \u00b0C<\/td>\n<td>0\u20138<\/td>\n<td>Minerals\u00e4uren, Kohlenwasserstoffen, Kraftstoffen, hei\u00dfem \u00d6l<\/td>\n<td>Aminen, Ammoniak, Ketonen, Estern, Hei\u00dfwasser und Dampf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TFE\/P (Aflas-Typ)<\/td>\n<td>\u22125 bis +200 \u00b0C<\/td>\n<td>2\u201314<\/td>\n<td>Dampf plus Kohlenwasserstoff, Amininhibitoren, Sauergas, wechselnd S\u00e4ure\/Base<\/td>\n<td>Niedriger Temperatur, aromatischen Kraftstoffen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PTFE, gef\u00fcllt<\/td>\n<td>\u2212200 bis +260 \u00b0C<\/td>\n<td>0\u201314<\/td>\n<td>Nahezu allen Chemikalien, geringer Reibung, weitem Temperaturbereich<\/td>\n<td>Allem, was elastische R\u00fcckstellung erfordert; Kaltfluss unter Last<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>FFKM<\/td>\n<td>\u221215 bis +320 \u00b0C<\/td>\n<td>0\u201314<\/td>\n<td>Aggressiven L\u00f6sungsmitteln, Oxidationsmitteln, Plasma, allem anderen<\/td>\n<td>Kosten und Tieftemperaturflexibilit\u00e4t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>#6 NBR: der Standard, der still versagt<\/h2>\n<p>NBR ist die Dichtung in jeder Pumpe, die das Werk ohne Fluidspezifikation verl\u00e4sst. Es ist g\u00fcnstig, hat gute Zug- und Abriebeigenschaften und ist in Mineral\u00f6l und Wasser bis etwa 100 \u00b0C hervorragend. Ein Standard- <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/produktkategorie\/gummi-o-ring-x-ring\/\">NBR-O-Ring<\/a> in einer Anlage, die verd\u00fcnnte S\u00e4ure bei Umgebungstemperatur verarbeitet, l\u00e4uft oft jahrelang.<\/p>\n<p>Es hat auch die engste chemische Toleranz der sechs. Ein Fass l\u00f6sungsmittelhaltiger Reiniger, das durch eine Leitung gesp\u00fclt wird, l\u00e4sst eine NBR-Dichtung um 40 % quellen und beendet ihre Lebensdauer in einer Schicht. Und weil NBR die g\u00fcnstigste Option ist, ist es der Werkstoff, der nach einer Prozess\u00e4nderung am h\u00e4ufigsten belassen wird \u2013 so wird aus einem 2-Dollar-O-Ring eine 20.000-Dollar-Pumpen\u00fcberholung.<\/p>\n<p>Wenn eine Pumpe nur Wasser, verd\u00fcnnte S\u00e4ure oder \u00d6l f\u00f6rdert, ist NBR die vern\u00fcnftige Wahl. Schreiben Sie das Fluid in die Dichtungsspezifikation, damit der n\u00e4chste Instandhaltungsplaner nicht annimmt, die Dichtung sei generisch.<\/p>\n<h2>#5 EPDM: Hei\u00dfwasser, Lauge und ein fataler blinder Fleck<\/h2>\n<p>EPDM ist der Werkstoff f\u00fcr Hei\u00dfwasser, Dampf bis etwa 150 \u00b0C, Natronlauge, Hypochlorit und die polaren L\u00f6sungsmittel, die Nitril zerst\u00f6ren \u2013 Aceton, MEK, Alkohole, Ester. In einer Chloralkali-Anlage oder einem CIP-Kreislauf ist es die Standardantwort, und das aus gutem Grund: Es ist zudem das ozon- und witterungsbest\u00e4ndigste Allzweck-Elastomer, was f\u00fcr Dichtungen an Au\u00dfentanks wichtig ist.<\/p>\n<p>Der blinde Fleck ist der Kohlenwasserstoff. EPDM in Mineral\u00f6l oder Diesel quillt, bis es die Stopfbuchse ausf\u00fcllt, und zerf\u00e4llt dann. Eine Pumpe, die zwischen einer alkalischen W\u00e4sche und einer L\u00f6sungsmittelsp\u00fclung wechselt, kann kein EPDM verwenden, und diese Kombination tritt h\u00e4ufiger auf, als die Kompatibilit\u00e4tstabellen vermuten lassen, weil die Tabelle f\u00fcr das Prozessfluid und nicht f\u00fcr das Reinigungsfluid ausgef\u00fcllt ist.<\/p>\n<p>Zweite Einschr\u00e4nkung: EPDM wird von einigen konzentrierten oxidierenden S\u00e4uren und von aromatischen Kohlenwasserstoffen angegriffen. Trotz seines Rufs ist es kein universeller \u201cChemie\u201d-Kautschuk.<\/p>\n<h2>#4 FKM: das Arbeitstier mit drei Feinden<\/h2>\n<p>Fluorkautschuk ist das, was die meisten Anlagen vorgeben, wenn sie \u201cchemikalienbest\u00e4ndig\u201d ohne Werkstoffingenieur wollen. Er h\u00e4lt bis 200 \u00b0C stand, vertr\u00e4gt Minerals\u00e4uren, Kohlenwasserstoffe, Kraftstoffe und hei\u00dfes \u00d6l und hat bei Temperatur einen ausgezeichneten Druckverformungsrest. In einer Pumpe, die 30 % Schwefels\u00e4ure bei 80 \u00b0C f\u00f6rdert, ist FKM in der Regel die richtige erste Antwort.<\/p>\n<p>Drei Fluidfamilien bringen ihn zum Versagen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Amine und Ammoniak.<\/strong> Einschlie\u00dflich aminbasierter Korrosionsinhibitoren und aminvernetzter Epoxidr\u00fcckst\u00e4nde. Die Mischung dehydrofluoriert; die Dichtung h\u00e4rtet aus und rei\u00dft.<\/li>\n<li><strong>Ketone, Ester und Ether.<\/strong> MEK, Aceton, Ethylacetat, THF. Eine Quellung von 20\u201350 % ist normal, und die Dichtung verliert an Festigkeit, w\u00e4hrend sie quillt.<\/li>\n<li><strong>Hei\u00dfes Wasser und Dampf.<\/strong> Standard-FKM-Typen sind keine Dampfwerkstoffe. Oberhalb von etwa 100 \u00b0C in Wasser degradieren sie \u00fcber einen anderen Weg und versagen viel fr\u00fcher, als die Temperaturangabe vermuten l\u00e4sst. Peroxidisch vernetzte und Spezialtypen verbessern dies; sie machen FKM aber nicht zu einer Dampfdichtung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eine vierte, leisere Grenze: die niedrige Temperatur. Standard-FKM versteift bei etwa \u221220 \u00b0C, und eine Pumpe, die im Winter im Freien steht, leckt beim Anfahren, obwohl sie im Sommer nie geleckt hat.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a1_hero-4.jpg\" alt=\"PTFE-ummantelte O-Ringe und ein Gummi-O-Ring an einem Edelstahlflansch\" \/><\/figure>\n<h2>#3 TFE\/P: die Antwort auf Dampf plus Kohlenwasserstoff<\/h2>\n<p>TFE\/P \u2014 vertrieben als Aflas und unter mehreren generischen Namen \u2014 besetzt eine schmale L\u00fccke, die nichts anderes gut ausf\u00fcllt: Es widersteht gleichzeitig Dampf und Kohlenwasserstoff, dazu Aminen, Ammoniak, Sauergas und den wechselnden S\u00e4ure-Alkali-Zyklen, die im Raffinerie- und Geothermiebetrieb \u00fcblich sind. Wo FKM bei Amininhibitoren versagt und EPDM bei \u00d6l versagt, funktioniert TFE\/P in der Regel.<\/p>\n<p>Es ist kein allgemeines Upgrade. Die Tieftemperaturflexibilit\u00e4t ist schlecht \u2014 etwa \u22125 \u00b0C bei Standardtypen \u2014 und es quillt in aromatischen Kraftstoffen. Au\u00dferdem ist es schwieriger zu formen und teurer als FKM, typischerweise zwei- bis dreimal die Mischungskosten, weshalb es auf die spezifischen Aufgaben beschr\u00e4nkt bleibt, die es ben\u00f6tigen. <a href=\"https:\/\/www.zeon.eu\/\">Zeon<\/a>, der Hersteller hinter der Aflas-Familie, ver\u00f6ffentlicht Daten auf Mischungsebene, die es wert sind, gelesen zu werden, bevor ein generischer TFE\/P-Typ spezifiziert wird.<\/p>\n<h2>#2 PTFE und gef\u00fclltes PTFE: wo Elastizit\u00e4t nicht erforderlich ist<\/h2>\n<p>PTFE ist gegen\u00fcber fast allem inert, h\u00e4lt von \u2212200 bis +260 \u00b0C stand und hat die niedrigste Reibung aller festen Dichtungswerkstoffe. Was es nicht hat, ist elastische R\u00fcckstellung: Es kriecht unter Last und nimmt eine bleibende Verformung an. Diese eine Eigenschaft entscheidet, wohin es geh\u00f6rt.<\/p>\n<p>Es geh\u00f6rt in statische Verbindungen \u2014 Geh\u00e4usedichtungen, Flanschdichtungen, Ventilsitze, Chevron-Packungen \u2014 und in dynamische Positionen, in denen eine Feder die Last und das PTFE die Chemikalienbest\u00e4ndigkeit liefert. <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/produktkategorie\/federbelastete-dichtungen-vari-seal\/\">Federbeaufschlagte PTFE-Lippendichtungen<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/produktkategorie\/gekapselte-dichtungen\/\">ummantelte O-Ringe<\/a> existieren genau daf\u00fcr, PTFE in eine Nut zu bringen, ohne von ihm zu verlangen, sich wie Gummi zu verhalten; die <a href=\"https:\/\/www.trelleborg.com\/en\/seals\">federbeaufschlagten Ausf\u00fchrungen<\/a> die branchenweit verkauft werden, funktionieren alle nach diesem Prinzip.<\/p>\n<p>Gef\u00fcllte Typen ver\u00e4ndern das mechanische Verhalten, ohne die Chemie wesentlich zu \u00e4ndern. Glas erh\u00f6ht die Druckfestigkeit und die Verschlei\u00dffestigkeit zu moderaten Kosten, au\u00dfer in Flusss\u00e4ure und starker Lauge, die das Glas angreifen. Kohlenstoff und Graphit verbessern den Trockenlauf und die W\u00e4rmeleitf\u00e4higkeit. Bronze liefert die h\u00f6chste Tragf\u00e4higkeit und die schlechteste Chemikalienbest\u00e4ndigkeit. F\u00fcr eine Chemiepumpe muss der F\u00fcllstoff mit dem Fluid kompatibel sein, nicht nur das PTFE.<\/p>\n<p>F\u00fcr Ventilsitze und Pumpenverschlei\u00dfringe gilt dieselbe Logik in kleinerem Ma\u00dfstab: <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/produktkategorie\/produkte-aus-technischen-kunststoffen\/\">bearbeitete PTFE- und PEEK-Bauteile<\/a> liefern einen Sitz, der nicht quillt, zum Preis engerer Toleranzen und einer schwierigeren Montage.<\/p>\n<h2>#1 FFKM: wenn nichts anderes \u00fcberlebt<\/h2>\n<p>Perfluorelastomer ist der einzige Werkstoff, der elastische R\u00fcckstellung mit nahezu universeller Chemikalienbest\u00e4ndigkeit und einer Einsatzgrenze \u00fcber 300 \u00b0C verbindet. In einer Pumpe, die gemischten L\u00f6sungsmittelabfall, konzentrierte Salpeters\u00e4ure oder einen Strom f\u00f6rdert, dessen Zusammensetzung sich w\u00f6chentlich \u00e4ndert, beseitigt FFKM die Werkstofffrage vollst\u00e4ndig.<\/p>\n<p>Es kostet das 15- bis 25-Fache einer Standard-FKM-Dichtung. \u00dcber diese Zahl lohnt es sich zu streiten, denn die Gewinnschwelle ist meist eine vermiedene Abschaltung. Eine Pumpen\u00fcberholung mit einem Tag Produktionsausfall \u00fcbersteigt die Preisdifferenz typischerweise um eine Gr\u00f6\u00dfenordnung, und bei einem gef\u00e4hrlichen Strom \u00fcbersteigen die Compliance-Kosten eines Lecks beides bei Weitem.<\/p>\n<p>Zwei praktische Hinweise. FFKM-Typen unterscheiden sich enorm \u2014 ein Allzwecktyp und ein Typ mit niedrigem Druckverformungsrest f\u00fcr Hochtemperaturdampf sind unterschiedliche Produkte mit unterschiedlichen Preisen, und das Datenblatt ist wichtiger als der Handelsname. Und FFKM braucht trotzdem eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nut: Es ist nicht gegen Extrusion gefeit und nicht gegen Kontamination. Unser <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/auswahlhilfe-fur-fkm-compounds\/\">Leitfaden zur Auswahl von FKM-Mischungen<\/a> ist der Ausgangspunkt, bevor f\u00fcr Perfluorelastomer bezahlt wird, denn der richtige FKM-Typ l\u00f6st mehr Amin- und Tieftemperaturprobleme, als K\u00e4ufer erwarten.<\/p>\n<h2>Wo jeder Werkstoff in einer Pumpe sitzt<\/h2>\n<p>Eine einzige Pumpe kann vier verschiedene Werkstoffe verwenden, weil die vier Dichtungspositionen unterschiedlichen Bedingungen ausgesetzt sind. Dies ist die Tabelle, die wir bei einer Pumpenpr\u00fcfung ausf\u00fcllen.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Position<\/th>\n<th>Exposition<\/th>\n<th>Standard<\/th>\n<th>Upgrade-Pfad<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sekund\u00e4r-O-Ring der Dichtfl\u00e4che (rotierend)<\/td>\n<td>Vollst\u00e4ndiges Prozessfluid, Temperatur, etwas Bewegung<\/td>\n<td>FKM<\/td>\n<td>FFKM f\u00fcr L\u00f6sungsmittel und Oxidationsmittel; EPDM f\u00fcr Lauge und hei\u00dfes Wasser<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sekund\u00e4r-O-Ring der Dichtfl\u00e4che (station\u00e4r)<\/td>\n<td>Gleiches Fluid, keine Bewegung<\/td>\n<td>FKM oder EPDM<\/td>\n<td>Wie oben; PTFE-Ummantelung f\u00fcr klebrige oder aush\u00e4rtende Fluide<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Geh\u00e4use-\/Flanschdichtung<\/td>\n<td>Statisch, vollst\u00e4ndige chemische Exposition<\/td>\n<td>Gef\u00fclltes PTFE<\/td>\n<td>Graphitlaminat \u00fcber 260 \u00b0C; Spiralwicklung f\u00fcr Druckwechsel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ventilsitz und Stopfbuchsenpackung<\/td>\n<td>Statischer Sitz, langsame Stammbewegung<\/td>\n<td>PTFE-Sitz, PTFE-Packung<\/td>\n<td>PEEK-Sitz f\u00fcr abrasive Suspensionen; PTFE mit Federvorspannung f\u00fcr Emissionen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Die rotierende Sekund\u00e4rdichtung ist diejenige, die \u00fcbersehen wird. Sie sieht dasselbe Fluid wie die Dichtfl\u00e4chen, aber nur einen Bruchteil der Sp\u00fclung, und sie ist die Dichtung, die versagt, wenn eine Pumpe zwei Minuten trocken l\u00e4uft.<\/p>\n<h2>Die Falle der Kompatibilit\u00e4tstabelle<\/h2>\n<p>Jedes Werk hat eine Kompatibilit\u00e4tstabelle, und jede Tabelle ist eine Vereinfachung. Drei Arten, wie sie in die Irre f\u00fchrt:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Falle<\/th>\n<th>Warum die Tabelle in die Irre f\u00fchrt<\/th>\n<th>Was stattdessen zu tun ist<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Die Konzentration ist nicht angegeben<\/td>\n<td>98 % Schwefels\u00e4ure und 10 % Schwefels\u00e4ure verhalten sich gegen\u00fcber demselben Elastomer unterschiedlich<\/td>\n<td>Konzentration und Temperatur immer gemeinsam angeben, niemals eines ohne das andere<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reinigungsfluide fehlen<\/td>\n<td>Alkalische CIP, L\u00f6sungsmittelsp\u00fclung und Dampfsterilisation greifen Dichtungen an, was das Prozessfluid nicht tut<\/td>\n<td>Alle Fluide auflisten, mit denen die Dichtung in einer Woche in Kontakt kommt, einschlie\u00dflich Sp\u00fclung und Abwaschung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Die Einstufung gilt f\u00fcr statischen Einsatz<\/td>\n<td>Eine \u201cgute\u201d Einstufung f\u00fcr eine statische Dichtung l\u00e4sst sich nicht auf einen bewegten O-Ring auf einer Welle \u00fcbertragen<\/td>\n<td>F\u00fcr dynamischen Einsatz eine Stufe abziehen und den Druckverformungsrest bei Temperatur pr\u00fcfen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Eine vierte Falle ist subtiler: Die Tabelle bewertet eine Polymerfamilie, und Lieferanten verkaufen Compounds. Zwei FKM-Compounds aus zwei Fabriken k\u00f6nnen sich um 30 \u00b0C in der Dauerbelastbarkeit und um den Faktor zwei im Druckverformungsrest unterscheiden. Fragen Sie nach dem Compound-Datenblatt, nicht nach dem Familiennamen.<\/p>\n<h2>Qualifizierung eines Compounds, bevor die Pumpe in Betrieb geht<\/h2>\n<p>Vier Schritte, in dieser Reihenfolge, und die meisten Probleme mit Pumpendichtungen verschwinden, bevor die Pumpe montiert wird.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Die Fluide auflisten.<\/strong> Prozess, Sp\u00fclung, Reinigung und jede St\u00f6rbedingung. F\u00fcr jedes die Konzentration sowie die normale und die maximale Temperatur angeben.<\/li>\n<li><strong>Nach Eignungsbereich ausschlie\u00dfen.<\/strong> Mit der obigen Tabelle die sechs Kandidaten auf zwei reduzieren. Nicht mit dem teuersten Werkstoff beginnen und r\u00fcckw\u00e4rts arbeiten.<\/li>\n<li><strong>Die mechanische Beanspruchung der Dichtung pr\u00fcfen.<\/strong> Eine statische Dichtung und ein rotierender Sekund\u00e4r-O-Ring ben\u00f6tigen selbst im selben Fluid nicht dasselbe Compound. Der Druckverformungsrest bei Temperatur ist f\u00fcr die statische wichtig; R\u00fcckstellung und Reibung sind f\u00fcr die bewegte wichtig.<\/li>\n<li><strong>Das tats\u00e4chliche Compound testen.<\/strong> Eine 72-st\u00fcndige Immersion bei Betriebstemperatur mit Messung von Volumenquellung, H\u00e4rte\u00e4nderung und Zugfestigkeits\u00e4nderung kostet ein paar hundert Dollar und kl\u00e4rt Streitfragen, die Datenbl\u00e4tter nicht kl\u00e4ren k\u00f6nnen. ASTM D471 ist das Standardverfahren f\u00fcr Immersionstests von Gummidichtungen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Oberhalb von etwa 177 \u00b0C ist die Sekund\u00e4rdichtung kein Elastomerproblem mehr. Die API-682-Richtlinie, wie sie von den meisten Herstellern mechanischer Dichtungen zitiert wird, wechselt die Sekund\u00e4rdichtung an diesem Punkt zu flexiblem Graphit, weil kein Elastomer bei dieser Temperatur den Druckverformungsrest dauerhaft h\u00e4lt. <a href=\"https:\/\/ppcmechanicalseals.com\/mechanical-seal-materials-of-construction\/\" rel=\"nofollow noopener\">Die Werkstoff\u00fcbersicht dieses Dichtungsherstellers<\/a> legt dieselben Grenzen aus nordamerikanischer API-Pumpen-Perspektive dar.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p><strong>Kann ich einen Werkstoff f\u00fcr die ganze Pumpe verwenden?<\/strong> Meist nicht wirtschaftlich. FKM f\u00fcr die Sekund\u00e4rdichtungen plus gef\u00fclltes PTFE f\u00fcr die Dichtungen deckt die meisten verd\u00fcnnten S\u00e4ure- und Kohlenwasserstoffanwendungen zu einem Bruchteil der Kosten einer reinen FFKM-L\u00f6sung ab. Standardisieren Sie die Werkstofffamilie, nicht die Teilenummer.<\/p>\n<p><strong>Ist FFKM immer die sichere Antwort?<\/strong> Sicher f\u00fcr die Chemie, nicht immer f\u00fcr die Mechanik. FFKM hat in Standardg\u00fcten eine schlechtere Tieftemperaturflexibilit\u00e4t als FKM und ist in manchen Formulierungen weicher, was bei Hochdruck-Gasanwendungen mit schneller Dekompression eine Rolle spielt. Geben Sie die G\u00fcte passend zur Beanspruchung an.<\/p>\n<p><strong>Warum ist eine EPDM-Dichtung in einer Leitung versagt, die nur Lauge f\u00fchrt?<\/strong> Fast immer der Reinigungszyklus. Eine l\u00f6sungsmittelbasierte W\u00e4sche, eine Kerosinsp\u00fclung oder eine mit Kohlenwasserstoffen verunreinigte Wasserversorgung l\u00e4sst EPDM quellen. Pr\u00fcfen Sie, was die Leitung vor der Lauge gef\u00fchrt hat.<\/p>\n<p><strong>Was ist die h\u00e4ufigste Ursache f\u00fcr Dichtungsversagen in einer Chemiepumpe?<\/strong> In unserer R\u00fccklaufanalyse ist es \u00fcberhaupt nicht das Polymer: Es ist Trockenlauf, Verlust der Sp\u00fclung oder eine falsch ausgerichtete Stopfbuchse. Der Werkstoffauswahl wird die Schuld gegeben, weil sie die sichtbare Variable ist.<\/p>\n<p><strong>Wie gebe ich ein Compound statt einer Familie an?<\/strong> Fragen Sie nach der ASTM-D2000-Bezeichnung, dem Druckverformungsrest bei Ihrer Betriebstemperatur, der Volumenquellung in Ihrem Fluid nach 72 Stunden und dem Vulkanisationssystem. Ein allgemeines \u201cViton\u201d oder \u201cEPDM\u201d auf einer Bestellung \u00fcberl\u00e4sst die Wahl demjenigen, der den Lagerbestand entnimmt.<\/p>\n<p>Wenn Sie Dichtungen f\u00fcr eine Pumpen- oder Ventilbaureihe ausw\u00e4hlen und eine zweite Meinung zum Compound w\u00fcnschen, senden Sie die Fluidliste mit Konzentrationen und Temperaturen sowie die Zeichnung der Dichtungsposition. Wir melden uns mit zwei Kandidaten, dem jeweils erforderlichen Test und dem Versagen, das jeder wahrscheinlich zuerst zeigt.<\/p>\n<p><!-- boss-closing --><\/p>\n<h2>Compounds und Geometrien f\u00fcr die benetzte Seite<\/h2>\n<p>Die sechs Werkstoffe, die dieser Artikel einordnet, sind die sechs, die wir in routinem\u00e4\u00dfiger Lieferung f\u00fchren: NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, PTFE und FFKM, als O-Ringe, X-Ringe, ummantelte Dichtungen, Lippen- und Chevron-Profile, Dichtungen und bearbeitete PTFE-Sitze. Weil dieselbe Werkstatt die PTFE-Teile bearbeitet und die Elastomer-Compounds lagert, kann ein Pumpendichtungssatz als eine St\u00fcckliste statt als drei Bestellungen angeboten werden.<\/p>\n<p>Was wir einer Auswahl hinzuf\u00fcgen, ist die im Artikel geforderte zweite Meinung: die Fluidliste mit Konzentrationen und Temperaturen, die Dichtungsposition und, falls vorhanden, das Versagensmuster. Daraus liefern wir zwei Kandidaten, den jeweils erforderlichen Test \u2014 Volumenquellung, Druckverformungsrest, Permeation \u2014 und die eine Position an der Pumpe, an der das g\u00fcnstigere Compound die sicherere Wahl ist.<\/p>\n<p>Senden Sie die Fluidliste, die Zeichnung und den Lastzyklus an <a href=\"mailto:sales@bosssealing.com\">sales@bosssealing.com<\/a>, oder \u00fcber das <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/kontakt\/\">Kontaktformular<\/a>. Sie erhalten Compound-Empfehlungen, einen Preis und eine Lieferzeit statt einer Katalogseite \u2014 in der Regel innerhalb eines Werktags, und die technische Pr\u00fcfung ist kostenlos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sechs Elastomere und Kunststoffe decken nahezu jede Aufgabe in Chemiepumpen ab. Geordnet danach, wo sie ihre Kosten einspielen \u2013 mit pH- und Temperaturbereichen, vier Dichtungspositionen in einer Pumpe und den Fallstricken, die eine Kompatibilit\u00e4tstabelle nie zeigt.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1782,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, filled PTFE and FFKM ranked by duty, with pH and temperature envelopes and three traps the compatibility chart does not show.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"boss\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"BOSS Sealing Solutions - Hydraulic seal and pneumatic seal factory\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, filled PTFE and FFKM ranked by duty, with pH and temperature envelopes and three traps the compatibility chart does not show.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-22T08:41:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-15T14:16:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, filled PTFE and FFKM ranked by duty, with pH and temperature envelopes and three traps the compatibility chart does not show.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#blogposting\",\"name\":\"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves\",\"headline\":\"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/a2_hero-8.jpg\",\"width\":1395,\"height\":930,\"caption\":\"Stainless steel chemical process pump housing with dismantled mechanical seal, PTFE wedge ring and FKM O-ring on a workshop bench\"},\"datePublished\":\"2026-11-22T16:41:00+08:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T22:16:19+08:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Knowledge Base\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Knowledge Base\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Base\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#listItem\",\"name\":\"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Knowledge Base\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"BOSS Sealing Solutions\",\"description\":\"Hydraulic seal and pneumatic seal factory\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/\",\"email\":\"sales@bosssealing.com\",\"telephone\":\"+86 13392768056\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#organizationLogo\",\"width\":1744,\"height\":555,\"caption\":\"BOSS Sealing Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/\",\"name\":\"boss\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/\",\"name\":\"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves\",\"description\":\"NBR, EPDM, FKM, TFE\\\/P, filled PTFE and FFKM ranked by duty, with pH and temperature envelopes and three traps the compatibility chart does not show.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/a2_hero-8.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#mainImage\",\"width\":1395,\"height\":930,\"caption\":\"Stainless steel chemical process pump housing with dismantled mechanical seal, PTFE wedge ring and FKM O-ring on a workshop bench\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/chemical-pump-seal-materials\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-22T16:41:00+08:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T22:16:19+08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"BOSS Sealing Solutions\",\"alternateName\":\"BOSS Sealing\",\"description\":\"Hydraulic seal and pneumatic seal factory\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Die 6 besten Dichtungswerkstoffe f\u00fcr Chemiepumpen und -ventile","description":"NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, gef\u00fclltes PTFE und FFKM nach Beanspruchung geordnet, mit pH- und Temperaturbereichen und drei Fallstricken, die die Kompatibilit\u00e4tstabelle nicht zeigt.","canonical_url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#blogposting","name":"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves","headline":"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves","author":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a2_hero-8.jpg","width":1395,"height":930,"caption":"Stainless steel chemical process pump housing with dismantled mechanical seal, PTFE wedge ring and FKM O-ring on a workshop bench"},"datePublished":"2026-11-22T16:41:00+08:00","dateModified":"2026-11-15T22:16:19+08:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#webpage"},"articleSection":"Knowledge Base"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/#listItem","name":"Knowledge Base"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"Knowledge Base","item":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#listItem","name":"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#listItem","position":3,"name":"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/#listItem","name":"Knowledge Base"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#organization","name":"BOSS Sealing Solutions","description":"Hydraulic seal and pneumatic seal factory","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/","email":"sales@bosssealing.com","telephone":"+86 13392768056","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#organizationLogo","width":1744,"height":555,"caption":"BOSS Sealing Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/#author","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/","name":"boss"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#webpage","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/","name":"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves","description":"NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, filled PTFE and FFKM ranked by duty, with pH and temperature envelopes and three traps the compatibility chart does not show.","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a2_hero-8.jpg","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#mainImage","width":1395,"height":930,"caption":"Stainless steel chemical process pump housing with dismantled mechanical seal, PTFE wedge ring and FKM O-ring on a workshop bench"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-22T16:41:00+08:00","dateModified":"2026-11-15T22:16:19+08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/","name":"BOSS Sealing Solutions","alternateName":"BOSS Sealing","description":"Hydraulic seal and pneumatic seal factory","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"BOSS Sealing Solutions - Hydraulic seal and pneumatic seal factory","og:type":"article","og:title":"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves","og:description":"NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, filled PTFE and FFKM ranked by duty, with pH and temperature envelopes and three traps the compatibility chart does not show.","og:url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/","og:image":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png","article:published_time":"2026-11-22T08:41:00+00:00","article:modified_time":"2026-11-15T14:16:19+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves","twitter:description":"NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, filled PTFE and FFKM ranked by duty, with pH and temperature envelopes and three traps the compatibility chart does not show.","twitter:image":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1785","title":"Die 6 besten Dichtungswerkstoffe f\u00fcr Chemiepumpen und -ventile","description":"NBR, EPDM, FKM, TFE\/P, gef\u00fclltes PTFE und FFKM nach Beanspruchung geordnet, mit pH- und Temperaturbereichen und drei Fallstricken, die die Kompatibilit\u00e4tstabelle nicht zeigt.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-15 03:09:23","updated":"2026-11-22 09:22:06","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/\" title=\"Knowledge Base\">Knowledge Base<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tTop 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/"},{"label":"Knowledge Base","link":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/"},{"label":"Top 6 Seal Materials for Chemical Pumps and Valves","link":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/chemical-pump-seal-materials\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1926,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions\/1926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}