{"id":1726,"date":"2026-11-16T19:07:00","date_gmt":"2026-11-16T11:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bosssealing.com\/?p=1726"},"modified":"2026-11-15T22:14:01","modified_gmt":"2026-11-15T14:14:01","slug":"iso-3601-o-ring-standard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/","title":{"rendered":"Was ist ISO 3601? Der Fluidtechnik-O-Ring-Standard f\u00fcr Eink\u00e4ufer erkl\u00e4rt"},"content":{"rendered":"<p><strong>ISO 3601 ist die Normenfamilie hinter nahezu jedem O-Ring, der in einem hydraulischen oder pneumatischen System eingesetzt wird<\/strong> \u2014 und diejenige, die Eink\u00e4ufer am h\u00e4ufigsten falsch zitieren. Eine Bestellung, die \u201cmetrischer O-Ring, 32 \u00d7 2,6\u201d angibt, ist keine Spezifikation; ohne Toleranzklasse, Qualit\u00e4tsstufe und Bezeichnungscode k\u00f6nnen zwei Werke beide \u201cnach ISO 3601\u201d liefern und Ringe liefern, die sich so stark unterscheiden, dass sie lecken. Dieser Artikel erkl\u00e4rt, was die f\u00fcnf Teile der Norm tats\u00e4chlich regeln, wie der Bezeichnungscode zu lesen ist und was auf einer Bestellung stehen muss, damit die Wareneingangspr\u00fcfung mit dem Einkauf \u00fcbereinstimmt.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a3_hero-5.jpg\" alt=\"Metrische O-Ringe verschiedener Querschnitte mit Messschieber und ISO-Datenblatt\" width=\"1536\" height=\"944\" \/><\/p>\n<h2>Eine Norm, f\u00fcnf Teile<\/h2>\n<p>ISO 3601 wurde von ISO\/TC 131 (Fluidtechnik) und dem Unterkomitee SC 7 (Dichtungselemente) erarbeitet und ersetzte ab 2010 die deutsche DIN-3771-Reihe als Referenz f\u00fcr O-Ringe in der Fluidtechnik. Die chinesische GB\/T-3452-Reihe ist technisch gleichwertig, was bei der Beschaffung von einem Hersteller wie uns wichtig ist: Derselbe Formensatz ist nach beiden Normen zertifiziert. Die Familie umfasst f\u00fcnf Teile, und jeder Teil beantwortet eine andere Einkaufsfrage.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Teil<\/th>\n<th>Titel und Geltungsbereich<\/th>\n<th>Die Frage, die er beantwortet<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>ISO 3601-1<\/td>\n<td>Innendurchmesser, Querschnitte, Toleranzen, Bezeichnungscodes<\/td>\n<td>Welche exakte Gr\u00f6\u00dfe bestelle ich?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ISO 3601-2<\/td>\n<td>Einbauma\u00dfe (Nut) f\u00fcr allgemeine Anwendungen<\/td>\n<td>In welche Nut geh\u00f6rt dieser Ring?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ISO 3601-3<\/td>\n<td>Qualit\u00e4tsabnahmekriterien, Stufen N, S, CS<\/td>\n<td>Welche Fehler sind bei Anlieferung zul\u00e4ssig?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ISO 3601-4<\/td>\n<td>St\u00fctzringe (Anti-Extrusion)<\/td>\n<td>Was verhindert Extrusion bei hohem Druck?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ISO 3601-5<\/td>\n<td>Anforderungen an Elastomerwerkstoffe f\u00fcr den allgemeinen Einsatz<\/td>\n<td>Was ist die Mischungsbasis?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Das aktuelle Kerndokument ist <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/58043.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 3601-1:2012 (5. Ausgabe, 2022 best\u00e4tigt)<\/a> mit einer \u00c4nderung aus 2019. Teil 1 ist der Punkt, an dem die meisten Einkaufsdiskussionen beginnen und enden, daher wird er im Folgenden am ausf\u00fchrlichsten behandelt.<\/p>\n<h2>Teil 1: Gr\u00f6\u00dfen, Toleranzklassen und der Bezeichnungscode<\/h2>\n<p>ISO 3601-1 geht geschickt mit der Aufteilung in Zoll und metrisch um. Sie gibt die amerikanische AS568-Dash-Nummernreihe in Millimetern wieder \u2014 ein Ring mit Dash 214 ist also gleichzeitig ein Zollteil und ein metrisches Teil mit einem Innendurchmesser von 32,99 mm und einem Querschnitt von 2,62 mm \u2014 und sie definiert die echten metrischen Freima\u00dfe, die weltweit verkauft werden. Die Innendurchmesser reichen von deutlich unter 1 mm bis etwa 660 mm, und die Standardquerschnitte konzentrieren sich auf 1,78, 2,62, 3,53, 5,33 und 6,99 mm (die AS568-Reihe) sowie auf kleine Querschnitte von 1,02, 1,27 und 1,52 mm und die bekannten metrischen Schn\u00fcre mit 2, 3, 4, 5 und 7 mm. Die Luftfahrtreihe weist Toleranzen von etwa der H\u00e4lfte der allgemeinen Reihe auf.<\/p>\n<p>Jede Gr\u00f6\u00dfe ist in zwei Toleranzklassen erh\u00e4ltlich. <strong>Klasse B<\/strong> ist die Allzweckg\u00fcte f\u00fcr industrielle Hydraulik und Pneumatik. <strong>Klasse A<\/strong> ist die engere G\u00fcte, ausgerichtet an der Toleranzphilosophie von AS568B und der Luftfahrtpraxis. Die metrischen Freima\u00dfe, die die meisten Eink\u00e4ufer bestellen \u2014 20 \u00d7 2, 32 \u00d7 3, 50 \u00d7 5 und ihre Verwandten \u2014 sind technisch nicht genormte Gr\u00f6\u00dfen, die mit den Toleranzen aus Anhang A behandelt werden; das ist gut zu wissen, wenn ein Angebot f\u00fcr eine krumme Gr\u00f6\u00dfe mit einer weiteren Toleranz zur\u00fcckkommt als in der Katalogtabelle.<\/p>\n<p>Die beiden Gr\u00f6\u00dfensysteme bestehen ohne Rivalit\u00e4t nebeneinander, und zu wissen, welches System die eigene Ausr\u00fcstung spricht, verhindert die meisten Gr\u00f6\u00dfenfehler am Tresen. Europ\u00e4ische und asiatische Maschinenzeichnungen geben metrische Freima\u00dfe an; nordamerikanische Zeichnungen und s\u00e4mtliche MIL-Spec-Hardware geben Dash-Nummern an. Da ISO 3601-1 die Dash-Nummernreihe in Millimetern wiedergibt, kann ein Ring beide Identit\u00e4ten tragen \u2014 die wiedergegebenen Gr\u00f6\u00dfen teilen die exakten Zollquerschnitte (1,78 mm ist die 0,070-in-Schnur, 3,53 mm die 0,139-in-Schnur) und unterscheiden sich nur darin, wie die Zeichnung sie bezeichnet. Was sich nie vermischt, ist die metrische Freima\u00dffamilie: Ein Ring 32 \u00d7 3 ist ein anderes Teil als ein Dash-214 (32,99 \u00d7 2,62), und das eine ersetzt das andere nicht, auch wenn eine Schieblehre den Unterschied verzeihen mag. Der Druckverformungsrest, die Stauchung in Prozent und der Extrusionsspalt wurden alle f\u00fcr die konstruierte Schnur berechnet, und 0,38 mm Querschnitt gen\u00fcgen, um aus einer funktionierenden Dichtung eine wiederkehrende Leckage zu machen.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Querschnitt (mm)<\/th>\n<th>CS-Toleranz Klasse B<\/th>\n<th>Typisches ID-Toleranzband der Klasse B<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1.78<\/td>\n<td>\u00b10,08 mm<\/td>\n<td>\u00b10,10 bis \u00b10,17 mm je nach ID-Bereich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2.62<\/td>\n<td>\u00b10,09 mm<\/td>\n<td>\u00b10,15 bis \u00b10,22 mm je nach ID-Bereich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3.53<\/td>\n<td>\u00b10,10 mm<\/td>\n<td>\u00b10,20 bis \u00b10,30 mm je nach ID-Bereich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5.33<\/td>\n<td>\u00b10,13 mm<\/td>\n<td>\u00b10,28 bis \u00b10,45 mm je nach ID-Bereich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6.99<\/td>\n<td>\u00b10,15 mm<\/td>\n<td>\u00b10,36 bis \u00b10,60 mm je nach ID-Bereich<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Der Bezeichnungscode komprimiert all dies in eine einzige Zeichenfolge. Nehmen wir ein reales Beispiel: <strong>O-Ring-ISO 3601-1-214B-32,99 \u00d7 2,62-N<\/strong>. Die Lesart: Der Gr\u00f6\u00dfencode 214 kennzeichnet die Gr\u00f6\u00dfe aus der AS568-Abstammung; der Buchstabe B legt die Toleranzklasse B fest; 32,99 \u00d7 2,62 gibt den tats\u00e4chlichen Innendurchmesser und Querschnitt in Millimetern mit zwei Dezimalstellen an; und das abschlie\u00dfende N ist die Qualit\u00e4tsstufe nach ISO 3601-3. Jedes dieser Felder ist eine Entscheidung, und der vollst\u00e4ndige Code ist es, der den \u201cpasst fast\u201d-O-Ring verhindert, der die meisten R\u00fccksendungen in der Branche verursacht. Unsere eigenen <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/produktkategorie\/gummi-o-ring-x-ring\/\">Katalogeintr\u00e4ge f\u00fcr O-Ringe und X-Ringe<\/a> f\u00fchren aus genau diesem Grund bei jeder Position den Gr\u00f6\u00dfencode und die Toleranzklasse auf.<\/p>\n<h2>Klasse A oder Klasse B: So treffen Sie die Wahl<\/h2>\n<p>Standardm\u00e4\u00dfig Klasse B. Industrielle Hydraulik- und Pneumatikdichtungen sind auf Klasse-B-Streuung ausgelegt, und wer f\u00fcr einen Allzweckzylinder Klasse-A-Preise zahlt, kauft Toleranz, die die Dichtung nicht nutzen kann. Geben Sie Klasse A an, wenn die Dichtung auf enge Bruchteile des Quetschbands bearbeitet wird \u2014 Luftfahrtkomponenten, Servozylinder mit Zielwerten f\u00fcr geringe Reibung, Pr\u00fcfger\u00e4te, bei denen die Lebensdauer bei Druckverformung aus der Quetschgeometrie extrapoliert wird \u2014 oder wenn die Wareneingangspr\u00fcfung des K\u00e4ufers jeden Ring vermisst und nach Klasse-B-Grenzwerten aussortiert. Eine Warnung gilt in beide Richtungen: Ein Klasse-A-Ring in einer Klasse-B-Dichtung mit tiefer Toleranzstreuung ist ebenso falsch wie das Gegenteil, denn der Quetschprozentsatz wird aus den tats\u00e4chlichen Abmessungen an beiden Enden des Toleranzbands berechnet, nicht aus den Nennwerten.<\/p>\n<h2>Teil 2: Die Dichtung, in der Ihr Ring sitzt<\/h2>\n<p>ISO 3601-2 tabelliert die Dichtungsabmessungen \u2014 Nutbreite, -tiefe, Radialspiel, Kantenradien und Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit \u2014 f\u00fcr Allzweck-Anwendungen, statisch und dynamisch, abgestimmt auf die Gr\u00f6\u00dfen aus Teil 1. F\u00fcr K\u00e4ufer ist dieser Teil vor allem ein Abgleichdokument: Wenn ein Zylinderlieferant eine Nutzeichnung schickt, dauert die Pr\u00fcfung gegen 3601-2 nur Minuten und f\u00e4ngt die klassischen Fehler ab \u2014 Nut zu flach (\u00dcberquetschung und Druckverformungsrest), Radialspiel bei Druck zu gro\u00df (Extrusionsspalt) und Eckenradien, die den Ring bei der Montage einkerben. Der Anti-Extrusions-Begleiter der Norm, Teil 4, definiert die St\u00fctzring-Konfigurationen und die Druckbereiche, in denen das Spiel allein nicht mehr ausreicht; unser <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/produktkategorie\/dichtungsscheiben-stutzring\/\">St\u00fctzring-Sortiment<\/a> folgt diesen Konfigurationen f\u00fcr die g\u00e4ngigen Hydraulikanwendungen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a3_gland.jpg\" alt=\"O-Ring in einer bearbeiteten Dichtungsnut im Querschnitt mit Ma\u00dfpfeilen\" width=\"1536\" height=\"944\" \/><\/p>\n<h2>Teil 3: Qualit\u00e4tsstufen N, S und CS<\/h2>\n<p>Die Ma\u00dftoleranz sagt nichts \u00fcber Oberfl\u00e4chenfehler aus \u2014 F\u00fcllmarken, Grat an der Trennebene, Lunker, Fehlstellen. ISO 3601-3 regelt diese mit drei Annahmestufen. <strong>Stufe N<\/strong> (Allzweck) ist der industrielle Standard: \u00fcbliche Oberfl\u00e4chenunvollkommenheiten sind innerhalb definierter Grenzen zul\u00e4ssig. <strong>Stufe S<\/strong> (speziell) versch\u00e4rft die Grenzen f\u00fcr Luftfahrt, Automobilsicherheit und kritische Industriekomponenten. <strong>Stufe CS<\/strong> (kritischer Einsatz) ist nahezu perfekte Oberfl\u00e4che f\u00fcr Sauerstoffanwendungen, kritische Luftfahrtdichtungen und Medizinanwendungen, mit entsprechend strengerer Prozesskontrolle dahinter. Der Stufenbuchstabe ist aus gutem Grund das letzte Zeichen des Bezeichnungscodes: Er geh\u00f6rt auf die Bestellung, denn \u201cfehlerfrei\u201d bedeutet nichts, was ein Pr\u00fcfer durchsetzen kann, w\u00e4hrend \u201cStufe S nach ISO 3601-3\u201d ein Ablehnungskriterium ist, das beide Seiten messen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Wareneingangspr\u00fcfung nach Teil 3 ist ein visueller Vergleich mit den definierten Fehlerklassen unter festgelegter Beleuchtung und Vergr\u00f6\u00dferung \u2014 kein Drehmomenttest und kein Dichtheitstest, die ebenso sehr die Dichtung und den Monteur messen wie den Ring. Die praktische Konsequenz f\u00fcr K\u00e4ufer: Geben Sie die Stufe an, auf die Sie tats\u00e4chlich pr\u00fcfen werden. Stufe CS zu bestellen und mit einer Handbuchpr\u00fcfung zu kontrollieren, verschwendet den Aufpreis; Stufe N f\u00fcr Sauerstoffanwendungen zu bestellen, \u00fcbertr\u00e4gt ein Risiko, das das Zertifikat nicht abdeckt. Wenn Stufe und Pr\u00fcfplan \u00fcbereinstimmen, leisten die Annahmekriterien, wof\u00fcr Normen da sind \u2014 sie verlagern die Diskussion von der Meinung zur Messung. Die Materialqualifizierung f\u00fcr den allgemeinen Gebrauch steht in Teil 5, das die Basisanforderungen festlegt, die das Compound-Datenblatt nachweisen muss \u2014 der Ausgangspunkt, bevor anwendungsspezifische Pr\u00fcfungen f\u00fcr Dampf, Amine oder Lebensmittelkontakt das Feld einengen, wie in Dichtungsmaterial-Referenzen von Herstellern wie <a href=\"https:\/\/www.trelleborg.com\/en\/seals\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trelleborg<\/a>.<\/p>\n<h2>Eine Bestellung schreiben, die die Wareneingangspr\u00fcfung \u00fcbersteht<\/h2>\n<p>Die Norm existiert, damit K\u00e4ufer und Lieferant nie aus dem Ged\u00e4chtnis argumentieren. Eine normkonforme Bestellposition liest sich so: Gr\u00f6\u00dfencode <em>plus<\/em> Toleranzklasse <em>plus<\/em> Qualit\u00e4tsstufe <em>plus<\/em> Compound. Zum Beispiel: \u201cO-Ring ISO 3601-1, Gr\u00f6\u00dfencode 214, Klasse B, Stufe N, FKM 75 Shore A.\u201d F\u00fcgen Sie im Notizfeld das Arbeitsmedium und den Temperaturbereich hinzu \u2014 nicht weil die Gr\u00f6\u00dfenorm es verlangt, sondern weil es dem Compound-Ingenieur des Lieferanten erm\u00f6glicht, die klassischen Fehler abzufangen (EPDM, das f\u00fcr Mineral\u00f6l angeboten wird, ist der teuerste, den wir abfangen). Abgleichwerkzeuge wie <a href=\"https:\/\/www.engineeringtoolbox.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Engineering ToolBox<\/a> f\u00fcr Einheitenumrechnungen und nofollow-Katalogverweise wie <a href=\"https:\/\/www.darcoid.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Darcoid<\/a> helfen zu pr\u00fcfen, ob eine Gr\u00f6\u00dfe ab Lager verf\u00fcgbar ist, bevor eine Sonderform angefordert wird. F\u00fcr Ersatzarbeiten an Ger\u00e4ten verschiedener Marken b\u00fcndelt unser <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/produktkategorie\/hydraulikdichtungssatze-und-ersatzdichtungen\/\">Sortiment an Dichtungss\u00e4tzen und Ersatzdichtungen<\/a> die gr\u00f6\u00dfenkodierten Ringe mit den Profildichtungen, und wo die ger\u00e4teeigene Dokumentation nur eine Wellen- und Bohrungsabmessung angibt, arbeiten wir uns r\u00fcckw\u00e4rts zum korrekten Bezeichnungscode vor, bevor wir ein Angebot erstellen \u2014 die <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/produktkategorie\/hochtemperatur-niedertemperatur-dichtungen\/\">Hoch-\/Tieftemperatur-Compound-Optionen<\/a> werden dann nach dem tats\u00e4chlichen Einsatz ausgew\u00e4hlt, nicht nach der Teilenummer auf einem abgenutzten Gummirest.<\/p>\n<h2>Vor der Bestellung: Eine F\u00fcnf-Punkte-Checkliste<\/h2>\n<p><strong>1. Gr\u00f6\u00dfencode oder exakte ID \u00d7 CS in Millimetern<\/strong> \u2014 niemals ein ungef\u00e4hrer Durchmesser, und bei der Umrechnung von AS568-Strichnummern den Code neben den metrischen Abmessungen beibehalten.<\/p>\n<p><strong>2. Toleranzklasse (A oder B)<\/strong> \u2014 Klasse B, es sei denn, die Dichtung wurde um engere Grenzwerte herum konstruiert und bearbeitet; geben Sie dies auf der Bestellung an, nicht in einer nachfolgenden E-Mail.<\/p>\n<p><strong>3. Qualit\u00e4tsstufe (N, S oder CS)<\/strong> \u2014 der Buchstabe nach ISO 3601-3, den die Wareneingangspr\u00fcfung durchsetzen wird; ohne ihn ist \u201cakzeptabel geformt\u201d Ansichtssache.<\/p>\n<p><strong>4. Compound, H\u00e4rte und Einsatz<\/strong> \u2014 Material, Shore A, Arbeitsmedium und Temperaturbereich, damit der Ingenieur des Lieferanten eine chemische Unvertr\u00e4glichkeit ablehnen kann, bevor sie versandt wird.<\/p>\n<p><strong>5. Dichtungsabgleich gegen ISO 3601-2<\/strong> \u2014 Nutbreite, -tiefe, Spiel und Radien gegen den Ring best\u00e4tigt, besonders wenn Lieferanten zwischen Hardware und Dichtungen gemischt werden.<\/p>\n<p><!-- boss-closing --><\/p>\n<h2>Gr\u00f6\u00dfen, Toleranzen und Compound in einer Zeile<\/h2>\n<p>ISO 3601 ist eine Einkaufssprache, und wir bieten in ihr an: Gr\u00f6\u00dfenbezeichnung mit Toleranzklasse A oder B, Qualit\u00e4tsstufe N, S oder CS, Compound und H\u00e4rte \u2014 alles auf der Bestellung angegeben und auf dem Zertifikat wiederholt. Ringe werden nach ISO 3601-1-Gr\u00f6\u00dfen geliefert, wobei die Dichtung gegen Teil 2 abgeglichen wird, und wo eine metrische Gr\u00f6\u00dfe eine Strichnummer ersetzt, pr\u00fcfen wir Quetschung und F\u00fcllung vor dem Versand erneut.<\/p>\n<p>Die Klausel, die K\u00e4ufer am h\u00e4ufigsten offen lassen, ist die Compound-Angabe, und genau dort endet die Norm. Wir schlie\u00dfen sie schriftlich \u2014 Polymer, F\u00fcllstoff, H\u00e4rte, Vulkanisation \u2014, denn zwei Ringe, die beide \u201c70 Shore A NBR\u201d lauten, k\u00f6nnen sich um 15 \u00b0C in der Einsatzgrenze und um einen Faktor beim Druckverformungsrest unterscheiden.<\/p>\n<p>Senden Sie die Gr\u00f6\u00dfenliste oder die Nutzeichnung mit dem Einsatz, und Sie erhalten ein Angebot mit Klasse, Stufe, Compound und Lieferzeit \u2014 in der Regel innerhalb von 24 Stunden, mit der technischen Pr\u00fcfung kostenlos inklusive. Schreiben Sie an <a href=\"mailto:sales@bosssealing.com\">sales@bosssealing.com<\/a> oder nutzen Sie die <a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/contact\/\">Kontaktformular<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die f\u00fcnf Teile von ISO 3601, die Toleranzklassen A und B, der Bezeichnungscode, die Qualit\u00e4tsstufen N, S und CS sowie das Verfassen einer O-Ring-Bestellung, die eine Pr\u00fcfung besteht.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The five parts of ISO 3601 for buyers: tolerance classes A and B, the designation code, quality grades N, S, CS and how to write a compliant O-ring order.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"boss\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"BOSS Sealing Solutions - Hydraulic seal and pneumatic seal factory\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"What Is ISO 3601? O-Ring Standard Explained for Buyers\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"The five parts of ISO 3601 for buyers: tolerance classes A and B, the designation code, quality grades N, S, CS and how to write a compliant O-ring order.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-16T11:07:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-15T14:14:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"What Is ISO 3601? O-Ring Standard Explained for Buyers\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"The five parts of ISO 3601 for buyers: tolerance classes A and B, the designation code, quality grades N, S, CS and how to write a compliant O-ring order.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#blogposting\",\"name\":\"What Is ISO 3601? O-Ring Standard Explained for Buyers\",\"headline\":\"What Is ISO 3601? Fluid Power O-Ring Standard Explained for Buyers\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/a3_hero-5.jpg\",\"width\":1536,\"height\":944,\"caption\":\"Assorted metric rubber O-rings arranged by cross-section with a digital caliper\"},\"datePublished\":\"2026-11-16T19:07:00+08:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T22:14:01+08:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Knowledge Base\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Knowledge Base\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Base\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#listItem\",\"name\":\"What Is ISO 3601? Fluid Power O-Ring Standard Explained for Buyers\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"What Is ISO 3601? Fluid Power O-Ring Standard Explained for Buyers\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"Knowledge Base\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"BOSS Sealing Solutions\",\"description\":\"Hydraulic seal and pneumatic seal factory\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/\",\"email\":\"sales@bosssealing.com\",\"telephone\":\"+86 13392768056\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#organizationLogo\",\"width\":1744,\"height\":555,\"caption\":\"BOSS Sealing Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/\",\"name\":\"boss\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/\",\"name\":\"What Is ISO 3601? O-Ring Standard Explained for Buyers\",\"description\":\"The five parts of ISO 3601 for buyers: tolerance classes A and B, the designation code, quality grades N, S, CS and how to write a compliant O-ring order.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/author\\\/boss\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/a3_hero-5.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":944,\"caption\":\"Assorted metric rubber O-rings arranged by cross-section with a digital caliper\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/iso-3601-o-ring-standard\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-16T19:07:00+08:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T22:14:01+08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"BOSS Sealing Solutions\",\"alternateName\":\"BOSS Sealing\",\"description\":\"Hydraulic seal and pneumatic seal factory\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bosssealing.com\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Was ist ISO 3601? Der O-Ring-Standard f\u00fcr Eink\u00e4ufer erkl\u00e4rt","description":"Die f\u00fcnf Teile der ISO 3601 f\u00fcr Eink\u00e4ufer: Toleranzklassen A und B, der Bezeichnungscode, Qualit\u00e4tsstufen N, S, CS und wie man eine normgerechte O-Ring-Bestellung verfasst.","canonical_url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#blogposting","name":"What Is ISO 3601? O-Ring Standard Explained for Buyers","headline":"What Is ISO 3601? Fluid Power O-Ring Standard Explained for Buyers","author":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a3_hero-5.jpg","width":1536,"height":944,"caption":"Assorted metric rubber O-rings arranged by cross-section with a digital caliper"},"datePublished":"2026-11-16T19:07:00+08:00","dateModified":"2026-11-15T22:14:01+08:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#webpage"},"articleSection":"Knowledge Base"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/#listItem","name":"Knowledge Base"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"Knowledge Base","item":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#listItem","name":"What Is ISO 3601? Fluid Power O-Ring Standard Explained for Buyers"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#listItem","position":3,"name":"What Is ISO 3601? Fluid Power O-Ring Standard Explained for Buyers","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/#listItem","name":"Knowledge Base"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#organization","name":"BOSS Sealing Solutions","description":"Hydraulic seal and pneumatic seal factory","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/","email":"sales@bosssealing.com","telephone":"+86 13392768056","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#organizationLogo","width":1744,"height":555,"caption":"BOSS Sealing Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/#author","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/","name":"boss"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#webpage","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/","name":"What Is ISO 3601? O-Ring Standard Explained for Buyers","description":"The five parts of ISO 3601 for buyers: tolerance classes A and B, the designation code, quality grades N, S, CS and how to write a compliant O-ring order.","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/author\/boss\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a3_hero-5.jpg","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#mainImage","width":1536,"height":944,"caption":"Assorted metric rubber O-rings arranged by cross-section with a digital caliper"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-16T19:07:00+08:00","dateModified":"2026-11-15T22:14:01+08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/","name":"BOSS Sealing Solutions","alternateName":"BOSS Sealing","description":"Hydraulic seal and pneumatic seal factory","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"BOSS Sealing Solutions - Hydraulic seal and pneumatic seal factory","og:type":"article","og:title":"What Is ISO 3601? O-Ring Standard Explained for Buyers","og:description":"The five parts of ISO 3601 for buyers: tolerance classes A and B, the designation code, quality grades N, S, CS and how to write a compliant O-ring order.","og:url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/","og:image":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png","article:published_time":"2026-11-16T11:07:00+00:00","article:modified_time":"2026-11-15T14:14:01+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"What Is ISO 3601? O-Ring Standard Explained for Buyers","twitter:description":"The five parts of ISO 3601 for buyers: tolerance classes A and B, the designation code, quality grades N, S, CS and how to write a compliant O-ring order.","twitter:image":"https:\/\/www.bosssealing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1726","title":"Was ist ISO 3601? Der O-Ring-Standard f\u00fcr Eink\u00e4ufer erkl\u00e4rt","description":"Die f\u00fcnf Teile der ISO 3601 f\u00fcr Eink\u00e4ufer: Toleranzklassen A und B, der Bezeichnungscode, Qualit\u00e4tsstufen N, S, CS und wie man eine normgerechte O-Ring-Bestellung verfasst.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-10 04:51:02","updated":"2026-11-16 11:10:50","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/\" title=\"Knowledge Base\">Knowledge Base<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tWhat Is ISO 3601? Fluid Power O-Ring Standard Explained for Buyers\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/"},{"label":"Knowledge Base","link":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/category\/news\/"},{"label":"What Is ISO 3601? Fluid Power O-Ring Standard Explained for Buyers","link":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/iso-3601-o-ring-standard\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1726"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1909,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726\/revisions\/1909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bosssealing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}